2026 Draft Pick, Round 5 (Carolina Hurricanes), 2024 Draft Pick, Round 5 (Buffalo Sabres), Massimo Rizzo <-> Vinnie Hinostroza